ratio analysis:比率分析;指通过计算并解读财务报表中的各种“比率”(如流动比率、资产负债率、净利率等),来评估企业的偿债能力、盈利能力、运营效率与财务结构的一种分析方法。(在金融与会计语境中最常见)
/ˈreɪʃioʊ əˈnæləsɪs/
Ratio analysis helps investors compare two companies quickly.
比率分析能帮助投资者快速比较两家公司。
Using ratio analysis, the analyst found that profitability improved while liquidity weakened due to rising short-term debt.
通过比率分析,分析师发现盈利能力提高了,但由于短期债务上升,流动性反而变弱。
ratio 源自拉丁语 ratio,本义与“计算、推理、比例关系”相关;analysis 源自希腊语 analysis,意为“分解、拆解”。合在一起,ratio analysis 字面即“对比率进行拆解与解读的分析”,后来固定为财务分析中的常用术语。